学院概况
教学科研机构

中意法与罗马法研究所

日期:2023-09-06 09:28    点击数:    来源:

中意法与罗马法研究所成立于2019年9月,系中国高校中第一个专门从事意大利法、罗马法及其比较法研究和教学,集学术研究、研究生培养、国际交流与合作并为社会提供相应服务的正式在编教学科研机构。现任所长是费安玲教授。


该研究所旨在推动和强化中国法学界对意大利法和罗马法领域的学术研究,培养精通中国法、意大利法、罗马法的国际化复合型法学人才,加强与意大利法学界和司法界在罗马法和现代法领域内全面合作。中意法与罗马法研究所设有4-6个专任教师岗,主要由在意大利留学并获得法学博士学位的中青年担纲,同时聘请校内其他学院中获得意大利法学博士的年轻教师担任兼职研究员,聘请意大利和国内意大利法、罗马法知名学者担任兼职教授。该研究所自2020年开始招收研究生。在开设研究生法学通修课程基础上,亦开设罗马法、意大利私法、意大利公法和意大利法史等专修课程。在我校与博洛尼亚大学、罗马第二大学、罗马第一大学、比萨圣安娜高等师范(比萨研究大学)、布雷西亚大学等意大利大学之间合作协议基础上,开展研究生联合培养、学术国际合作与交流活动。该研究所设有专门的意大利语法学图书室。其与校内相关研究中心共同合作,出版罗马法原始文献和意大利现代法的翻译成果和研究成果,出版专门涉及意大利法、罗马法及其比较研究成果的集刊和学术会议文集,并在网站和公众号上加以推送。该研究所将全力推进其在国内外的学术影响力,使之成为国内外相关领域里学术研究、人才培养和智库建设的高端平台。


主持工作:费安玲



Istituto di diritto sino-italiano e diritto romano

Nel settembre 2019 è stato fondato l'Istituto di diritto sino-italiano e diritto romano. Tra tutte le università cinesi è stato il primo istituto di insegnamento e ricerca formale specializzato nella ricerca e nell' insegnamento del diritto italiano, del diritto romano e del suo diritto comparato, integrando ricerca accademica, formazione post-laurea, scambio e cooperazione internazionale e fornendo servizi corrispondenti alla società. Il cui direttore attuale è la professoressa Fei Anling.

L'Istituto mira a promuovere e intensificare la ricerca accademica dei circoli legali cinesi nel campo del diritto italiano e romano, formare talenti legali composti internazionali che sono competenti in diritto cinese, diritto italiano e diritto romano, e rafforzare la piena cooperazione tra i circoli legali cinesi e i circoli legali e giudiziari italiani nel campo del diritto romano e diritto moderno. L'Istituto di diritto sino-italiano e diritto romano dispone di 4-6 posti di insegnante a tempo pieno, composti principalmente da giovani e di mezza età che hanno studiato in Italia e hanno conseguito un dottorato in giurisprudenza. Allo stesso tempo, l'Istituto ha assunto come ricercatori part-time anche giovani docenti che hanno conseguito un dottorato in diritto italiano da altre facoltà dell’università. E famosi studiosi italiani e cinesi di diritto italiano e diritto romano hanno servito come professori part-time presso l'Istituto. L'Istituto inizia a registrare gli studenti laureati nel 2020. Sulla base del corso generale di diritto per i candidati alla laurea magistrale, vengono offerti anche corsi speciali come diritto romano, diritto privato italiano, diritto pubblico italiano e storia del diritto italiano. Sulla base di accordi di cooperazione tra la nostra università e università italiane quali l'Università di Bologna, la Seconda Università di Roma, la Prima Università di Roma, la Scuola Normale Superiore di Pisa Sant' Anna (Pisa Research University), l'Università degli Studi di Brescia e altre università, l'Istituto ha svolto attività di formazione post-laurea congiunta, di cooperazione e scambi accademici internazionali. L'Istituto dispone di un'apposita biblioteca di diritto italiano che ha collaborato con correlati centri di ricerca nel campus, hanno pubblicato testi originali del diritto romano e risultati della traduzione e della ricerca del diritto italiano moderno, e hanno pubblicato raccolte di riviste e atti di convegni accademici specificamente attinenti al diritto italiano, al diritto romano e ai loro risultati di ricerche comparate e li hanno pubblicati sul sito e sui account ufficiali. L'Istituto promuoverà pienamente la sua influenza accademica in patria e all’estero, rendendolo una piattaforma di fascia alta per la ricerca accademica, la formazione dei talenti e la costruzione di Think tank nei campi correlati in patria e all'estero.