最新消息

当前位置: 首页 > 最新消息 > 正文

中国人民大学教授安德烈亚斯·维斯托夫做题为“通过语言塑造思想——德语修辞与学术写作的核心原则”的讲座

日期:2025-11-21 16:24      点击数:     来源:

10月27日上午,中国人民大学德国籍教授安德烈亚斯·维斯托夫教授(Andreas Wistoff)应邀在海淀校区为我院师生做了题为“通过语言塑造思想:德语修辞与学术写作的核心原则”的专题讲座。此次讲座在轻松、开放的氛围中举行,吸引了我院中德法方向硕士研究生和在我校学习的德国留学生参与。讲座由中德法学院德方副院长白德(Balduin Benesch)主持。


讲座中,作为一位专注于德语语言学与跨文化交际的专家,维斯托夫教授系统介绍了德语修辞的主要特征——结构的清晰、思维的逻辑推进以及语言的精确性。他阐述了这些特征如何影响德国的学术写作,并反映出更广泛的文化价值观,如秩序感、直接性以及论证的连贯性。虽然此次讲座并未专注于法学主题,但维斯托夫鼓励学生思考语言如何塑造人的思维方式与认知模式。他通过德语论文、演讲稿以及日常表达的实例,展示了不同语言传统如何导致不同的思维风格,并在此基础上延伸至法律文本的语言特征。


在互动环节中,学生们提出了许多实际问题,例如如何提高德语写作风格、如何适应德国大学的学术写作要求,以及如何在语言规范与个人表达之间取得平衡。一位学生提到,中国学生常常觉得受到严格写作格式的限制,对此维斯托夫教授回应道:“形式上的规范并不是创造力的敌人——相反,它能为更清晰的思考打开道路。”


整场讲座气氛思辨而热烈。同学们表示,这次讲座让他们得以超越词汇和语法的层面,更深入地理解语言与文化之间的内在联系。作为与中德法学院持续合作的一部分,维斯托夫教授还为学院中德法方向硕士研究生教授德语课程,帮助他们备考德语语言考试,为未来赴德学习做好语言与学术上的准备。


关闭