当地时间7月25日,第二届中拉人权圆桌会在巴西圣保罗举办。我院副教授潘灯撰写的评论《中拉共塑人权合作新路径(英文)》当日在中国互联网新闻中心和外交部国际问题研究院承办的习近平外交思想和新时代中国外交网(英文版)首页、中国人权研究会主办的中国人权网(英文版)首页刊载。央视英语频道官网(CGTN)和西班牙文网(CGTN en español)评论首页、人民网葡文版首页分别于25日、26日和28日在显著位置用英语、西班牙语和葡萄牙语对该文进行了全文刊载。

文章直面中国和拉美国家基于本土文明、发展路径和主流社会价值观,在人权观念上存在显著差异,也注意到双方缘于在历史脉络中的共同遭遇、各自独特的探索路径,能够秉持尊重与相互理解,通过深化对话合作逐渐形成共同话语。中拉在人权议题上的互动,通过对话而不是对抗、通过包容而不是排斥、通过实践而不是空谈,突破了传统西方单一人权叙事,展现了全球人权发展路径的多样性与复杂性。中拉在人权议题上的增信释疑、互学互鉴,不仅能更好地实现本国人民的人权愿景,也有助于为“全球南方”推动国际人权治理朝着更加公正、平衡和包容的方向发展贡献中拉方案。

文章多语种版陆续刊载后,拉美和美国一些区域性主流网站对文章进行了转载,多地网站、自媒体和社交账号对主要观点进行了选用,达到了较好的二次传播,对于帮助民众理解中国人权,了解中国人权事业成就起到了助力作用,通过议题引导、舆论塑造有力配合了我国在拉美开展的重要法治活动。
